Recién aterrizada de mi último viaje, tengo tantas ganas de contaros mis días en Dinamarca que no sé ni por donde empezar… Copenhague es una ciudad de un millón y pico de habitantes, antiguo pueblo pesquero vikingo y una de las ciudades con las personas más altas del mundo y con con mejor calidad de vida basada en parámetros como la vida cultural, posibilidades de transporte, índice de delincuencia, arquitectura y bienes públicos.
Dicho ésto, os cuento un poco por donde estamos este primer día por Copenhague. Salimos de nuestro hotel, Absalon Hotel, muy bien situado, al lado de la Estación Central, y a un paso del Tivoli y de la calle de las tiendas, strøget Frederiksberggade.
Bellow in English
Just landed from my last trip, I’m so excited about tell you my days in Denmark … Copenhagen count with more than one million habitants, Originally was a Viking fishing village and has ranked high in international surveys for its quality of life
We stayed in Absalon Hotel, very well located, next to the Central Station, near to Tivoli and the shopping street, strøget Frederiksberggade.
Justo al lado del Tivoli se encuentra el Copenhagen City Hall, este lugar es algo así como la Puerta del Sol de Madrid, allí se celebra la llegada de cada nuevo año.
A few minutes from Tivoli were the Copenhagen City Hall, where danish people celebrates new year.
Esta es la calle de las tiendas, strøget Frederiksberggade, donde se pueden encontrar cualquiera de las marcas o firmas que conocemos, ademas de Illum, un centro comercial tipo El Corte Inglés.
Más adelante se encuentra la plaza Nytorv donde está el tribunal de Copehnague, Københavns Byret.
As well you can wall around Nytorv Square, where is the court of Copehnague, Københavns Byret.
Como ya habréis imaginado, siendo invierno, hacía bastante frío por lo que tuve que optar por un look bastante abrigadito como esta falda bordada, jersey con volantes y sombrero de Zara. El abrigo es de NA-KD, el bolso de Purificación García, la estola de pelo de Stradivarius y las botas, una de las mejores elecciones para este viaje, unas Inuikii, ideales si viajas en invierno a un país muy frío donde hay altas probabilidades de nevadas.
It was cold, so I choosed a warm outfit. Embroidered skirt, frilly sweater and Zara hat. The coat is from NA-KD, Purificación García bag, Stradivarius faux fur scarf and Inuikii boots, one of the best choices for this trip.
Sweater Zara
Skirt Zara
Coat NA-KD
Boots Inuikii
Hat Zara
Bag Purificación García
Scarf Stradivarius
And every day, if you want to know a lot more about me, you just have to see my Snapchat **el blog de silvia** and my instagram @elblogdesilvia
Happy Sunday & kiss!
**Este es el hotel D’Angleterre, es muy conocido por la espectacular decoración navideña que tiene cada año.
My photographer @srdecachin
Y como todos los días, si queréis conocer muchos más sobre mí, solo tenéis que ver mis Snapchat **el blog de silvia** y mis fotos de instagram @elblogdesilvia
Feliz domingo y besitos!
PD: Ever thine ever mine ever ours
Eli Dou
enero 8, 2017Que preciosidad de fotos! Me han encantado!
E ibas muy guapa aún con las inclemencias del tiempo 😉
un beso
http://www.acurlystyle.blogspot.com
Sandra García
enero 8, 2017Unas fotos preciosas ♥
https://mycottonclouds.com/
Anónimo
enero 9, 2017what a pretty little bag!
Fash 'n' fudge
Fash 'n' fudge
Trendy Girls
enero 12, 2017Qué envidia nos das!!! Los edificios son preciosos y las calles maravillosas. Un beso
Trendy Girls 10